Parche oficial v1.2

Gameplay:

• Aumentados los jugadores máximos a 64
• Corregido noseque leches del Leviathan
• Corregido los lock warnings de palo
• Corregidas las armas mágicas en las demos en primera persona
• Traducido el texto de víctima de telefrag
• Corregidos los sonidos de aliento de los bots, que ahora son mucho más calurosos
• Implementado espectación de objetivos en Warfare
• Corregido que el berserk del conductor no sea el berserk de todos.
• Solo fuerza el gore bajo a los alemanes de mierda
• Elimina de memoria contenido innecesario como fotos de los programadores en el jacuzzi
• Corrige el noseque de lo otro y eso y lo otro
</ul>


User Interface:



• Click en Settings te lleva a las Settings de verdad no a la versión gay
• Se añade el retrato del idiota que habla por el VOIP
• Corregidos los retratos que a veces no salen o están demasiado tiempo. El caso es joder
• No da tanto por culo con el error del NAT
• Corrige que te pida siempre la CDKey si no tienes tarjeta de red
• Se puede usar el comando -login y -password, si bien juraría que ya estaban ahí, pero bueno
• Se pueden ocultar las putas flechitas de mierda
• Se puede habilitar el joystick y que así haga cosas raras
• Añadido botón JOIN para unirte cuando estés espectando
• Añadido botón de cancelar a la ventana de Logueo
• Añadido soporte para actualizar la UI con las nuevas opciones
• Mejor traducción francesa, italiana, española y alemana (vamos, todas o casi)
  
• KeyBindings del Joystick
• Opcion para personalizar la escala de la mirilla
• Botón Añadir Favorito a la litsa de servidores
• Corregida la pestaña de Favoritos, que daba pena
• Mejoras en el menú de voz
• Se puede desconectar o salir del juego mientras bajas mierda de un servidor
• Muestra el botón para cambiar equipo antes de que empiece la partida
• La frase Single Score Needed se puede traducir. Bien!
• Corregidos tamaños de fuente del HUD
• Los Favoritos y el Historial muestran servidores offline
• Los Favoritso y el Historial no deja de funcionar si los servidores superna el máximo tiempo de espera permitido por el FBI
• Corregido que el final de la ronda del marcador muestre algun bot extra
• Corregido el icono del leviathan de noseque de su madre
</ul>

Networking:

• Añadido soporte para descargar automáticamente paquetes mientras se juega o se cambia de mapa
• Los equipos se equilibran si bPlayersBalanceTeams está on
• Corregido que el servidor dedicado se coma la memoria como el monstruo de las galetas
• Corregido un error por el que los espectadores no se podían unir a la partida a veces
• Corregidos los sonidos que se oían de culo
• Corregido que los espectadores no se puedan mover tras cambiar de mapa
• Corregidas las torretas que a veces muerden a los perros del vecino
• ConnectionTimeout y InitialConnectTimeOut now ahora valen 60.0.
• Soporte compresión HTTP
• Corregido un error en la descarga
• Corregido un error por el que los paquetes se descargan dos veces
• Corregido que los espectadores puedan entrar como jugadores extras en Duel
• Corregido un error donde los mapas de CTF, vCTF y WAR se muestran en servidores al buscar un juego de DM
• Corregidos os bots que se mueven como cubos, o algo así
• Recortado el OwningPlayerName= de la url
• Corregida la petada si el usuario desconecta mientras bajaba algo del servidor
</ul>




Server administration:



• Implementados TCPLink y Webadmin
• El baneo se basa en la CDKey, fu!
• Corregida la imposibilidad de banear a gente con rayas | en su nick
  
</ul>

             -  Añadida versión en la información del juego

• Los servidores dedicados no requieren DirectX con Shader Model 2.0
• Corregido AdminForceTextMute y AdminForceTextUnmute.
• Restaurados los commandlets de comprimir y descomprimir
  
• Corregido AdminCMDOk
• Mejorada la visibilidad de los IDs baneados
• Añadida la opción MaxClientTravelTime
</ul>

Mod support:

¿Added ScriptedTexture, a type of render to texture that gives Canvas access to script/C++ for rendering custom overlays.
- Added a version of DrawTile() to Canvas that takes a Texture instead of Texture2D so render to texture stuff like ScriptedTextures can more easily be used.
- Added Timestamp function to UObject, returns a string in the format YYYY/MM/DD - HH:MM:SS
- Weapons now take roll from player viewrotation.
- Fixed custom character DLC not applying until the next time the game is run because the default object was not updated after combining the .ini files.
- Added a ModFamilies array to UTCustomChar_Data to allow mod authors to add families to the list.
- Fixed Change Node Status Kismet action not working on fully constructed powernodes.
- Merged ageia particle fixes.


Map specific:


• Corregidos exploits en DM-Deck, DM-GateWay, CTF-Coret y vCTF-Kargo


AI improvements:

• New orb carrier strategy AI.
• Improved bot hoverboard use.
• Reduced bot orb spawner camping.
• Fixed bots stuck on orb spawner unable to grab flag.
• Low skill bots use artillery properly.
• Tweaked shooting at nodes vs shooting at enemies.
• No human bonus to threat value.
• Improved threat picking AI, taking into account effectiveness of bot's weapon.
• Tweaked bot AI for link gun, flak cannon, redeemer, and AVRiL.
• Bots tend to stay on same enemy more, and focus on key vehicles more.
• Tweaked campaign auto skill adjust.
• Possible safe fix for bot navigation issues with staticmeshcollections on console. Also a performance improvement on PC and console.
• Tweaked rules for whether to attack node or enemy first.
• Improved bot AI for defending nodes with an orb.
• Fixed pathing issues that were causing bots to get stuck in some places. When a move fails, force a route refresh. Add cost to reachspecs when bot fails repeatedly.
• Improved AI code for adjusting around obstacles. If adjust left and right fail, try moving to center of reachspec.
• If previous move failed, don't allow "advanced tactics" (serpentine, etc.) for next move.
• Added FailedMoveTarget and MoveFailureCount to controller to track movement failures.
• Added bForceNoDetours to UTBot. Don't allow detours when bot is approaching a neutral node (more important to touch node first).
• Fixed bots thinking they've reach the orb spawner without quite getting there and touching the orb.
• Fixed cases where bots could get stuck failing to translocate over and over - bots know to give up now.
• Adjusted bot reaction time to seeing new enemies.
• Improved bot AI for dealing with lifts and hoverboards.
• Bots taunt after winning a match.
• Bots now can be fooled by feign death.
• Sandstorm has more impact on bots being able to acquire/aim at enemies.
</ul>

traducción de textos ( Kapichu / http://www.losputosamos.com  )